Метро Ханчжоу 2026

Полный путеводитель для туристов · 2026

Метро Ханчжоу:
Ваш билет к
Западному озеру и не только

От озера Сиху, включённого в список ЮНЕСКО, до Великого канала, от храма Линъинь до заповедника Сиси — метро Ханчжоу из 12 линий открывает всё это за ¥2.

12 действующих линий 262 станции 516 км путей Тариф от ¥2

Почему метро — самый умный способ изучить Ханчжоу

Немногие города Китая вознаграждают медленное и вдумчивое путешествие так щедро, как Ханчжоу. Бывшая столица Южной Сун и родина чайной культуры, шёлковой торговли и классической садовой эстетики, Ханчжоу — это город, красота которого многослойна. Озеро Сиху, внесённое в список ЮНЕСКО, окружено пагодами и дамбами; 2500-летний Великий канал по-прежнему оживлён лодками; древние храмы прячутся в горном тумане; болота полны цапель и лотосов — и всё это в черте современного мегаполиса.

Исторически добраться между этими разрозненными жемчужинами было непросто: трафик вокруг Западного озера по праву считается одним из самых перегруженных в Китае, а по выходным и праздникам въезд личных автомобилей в эту зону ограничен по чётным и нечётным номерам. Решение — и с каждым годом всё более удобное — это метро Ханчжоу (杭州地铁). По состоянию на 2026 год сеть охватывает 12 линий, 262 станции и 516 километров путей, связывая все десять районов города и делая каждую главную достопримечательность доступной на метро.

Для иностранных туристов система исключительно удобна. Все станции оформлены двуязычными вывесками на китайском и английском. Автоматы по продаже билетов предлагают интерфейс на русском и английском языках. Оплата через Alipay или WeChat Pay — оба сервиса теперь доступны иностранным туристам с зарубежными банковскими картами — делает весь процесс безупречным. Тарифы начинаются всего с ¥2 и не превышают ¥9, так что полный день экскурсий обойдётся дешевле, чем чашка кофе в аэропорту.

Этот путеводитель охватывает все туристически значимые линии метро, обозначает ключевые достопримечательности на каждой из них, подробно объясняет систему продажи билетов и предлагает два готовых маршрута на день — чтобы вы тратили время на восхищение Ханчжоу, а не на попытки в нём разобраться.

«Ханчжоу — город, который Марко Поло, по преданию, назвал «прекраснейшим и великолепнейшим в мире». Его метро — ключ, который открывает его: тихо, эффективно и за ¥2 за раз.»

Л1

Линия 1 — Туристическая линия

杭州地铁1号线 · Сянху ↔ Аэропорт Сяошань · Главная артерия для туристов

Линия 1 — бесспорная рабочая лошадка метро Ханчжоу и единственная самая важная линия для любого иностранного гостя города. Пролегая широкой дугой от курортного озера Сянху на юге через самый центр Ханчжоу до Международного аэропорта Сяошань, она связывает практически все достопримечательности, которые захочет увидеть турист, приехавший впервые.

На линии расположен Восточный вокзал Ханчжоу (杭州东站) — главный узел высокоскоростных поездов из Шанхая, Пекина и Гуанчжоу — а также старый Вокзал Ханчжоу (杭州站), расположенный ближе к Западному озеру и улице Хэфан. Между ними линия проходит через торговое и культурное сердце города, предлагая остановки в пешей доступности от Западного озера, Великого канала, площади Улинь и десятков гостиниц. Местные жители и туристы заслуженно называют её «туристической линией».

✈️
Аэропорт Сяошань (萧山机场)
Главный международный аэропорт Ханчжоу. Линия 1 обеспечивает прямое, хотя и длительное сообщение с центром города. Для более быстрой поездки используйте Линию 7 или новый экспресс Линию 19. Время в пути от аэропорта до центра по Линии 1: около 60 минут.
🚄
Восточный вокзал Ханчжоу (杭州东站)
Главный узел высокоскоростных поездов из Шанхая (45 мин), Пекина (5,5 ч), Гуанчжоу и других городов. Линии 1, 4, 6 и 19 — все останавливаются здесь, делая станцию ключевыми воротами для большинства иностранных туристов, приезжающих на поезде.
🏛
Площадь Культуры Западного озера (西湖文化广场)
Естественнонаучный музей Чжэцзян · Музей науки и техники Чжэцзян · Доступ к Великому каналу. Самое высокое здание Ханчжоу является центром этого культурного района. Выйдите в сторону канала и прогуляйтесь вдоль одного из старейших водных путей мира.
🛍
Площадь Улинь (武林广场)
Торговый центр «Башня Ханчжоу» · Великий канал Пекин–Ханчжоу (12 мин пешком). Крупный торговый центр с премиальными бутиками и отличными ресторанами. Великий канал — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО — находится в коротком пешем переходе к северу.
🌊
Мост Лунсян (龙翔桥)
Западное озеро (6 мин пешком) · Музыкальный фонтан · Белая дамба. Ближайшая станция метро к Западному озеру — главной достопримечательности Ханчжоу. Выйдите и пройдите на запад через парк Чжуншань, чтобы за несколько минут добраться до знаменитой набережной.
🏯
Улица Динъань (定安路)
Улица Хэфан (10 мин пешком) · Храм Фэнхуан · Гора Ушань. Самая известная исторически-пешеходная улица Ханчжоу — с лавками традиционной медицины, торговцами шёлком, уличной едой и сохранившейся архитектурой эпохи Цин.
🚂
Вокзал Ханчжоу (杭州站)
Главный городской вокзал (Чэнчжань) · Улица Хэфан (15 мин пешком). Старый вокзал — ближе к историческому центру и Западному озеру, чем Восточный вокзал. Поезда в Шанхай, Сучжоу и Нанкин.
🏖
Сянху (湘湖)
Живописный район озера Сянху · Гора Куайцзи. Тихая альтернатива Западному озеру — прекрасное пресноводное озеро с велодорожками, пешеходными маршрутами и археологическими памятниками культуры Хэмуду, насчитывающими 7000 лет. По будням практически не посещается туристами.

Советы путешественнику — Линия 1

  • К Западному озеру выходите на станции Мост Лунсян (龙翔桥), а не на «станции Западное озеро» — её не существует. Идите на запад через парк Чжуншань к набережной.
  • Улица Хэфан лучше всего в будние утра до 10:00. На станции Улица Динъань выйдите через выход А и идите на юг по улице Чжунхэ около 10 минут.
  • От Восточного вокзала Линия 1 за 20 минут доезжает до района Западного озера. Также можно воспользоваться Линией 19 для быстрого перехода между вокзалами.
  • В часы пик интервал движения — 5–7 минут. Линия работает примерно с 6:00 до 23:00.

Л2

Линия 2 — Канал и заповедник

杭州地铁2号线 · Чаоян ↔ Ляньчжу · Дуга северо-запад — юго-восток

Линия 2 изгибается через северные и западные кварталы города, связывая стремительно развивающийся Новый район Ляньчжу на северо-западе — место расположения выдающегося Ляньчжуского археологического памятника — с восточными районами через широкую дугу в центре Ханчжоу. Для туристов наиболее ценна остановка у заповедника Сиси — одного из самых красивых городских природных заказников Китая.

Линия пересекается с Линией 1 на станции Улица Фэнци (凤起路) — ещё одной станции в пешей доступности от Западного озера — и обслуживает районы вокруг Великого канала, что делает её полезной дополнительной линией для туристов, чьи гостиницы расположены в северной или западной части города.

🌾
Южный Сиси (西溪湿地南)
Южные ворота Национального болотного парка Сиси. Один из редких городских болотных парков Китая — 11,5 кв. км взаимосвязанных рек, рыбных прудов и тростниковых зарослей. Знаменит сливовым цветением в феврале, цветами лотоса летом и золотым тростником осенью. Внутри парка доступны лодочные прогулки.
🌿
Улица Фэнци (凤起路)
Западное озеро (8 мин пешком) · Пересадка на Линию 1. Вторая удобная станция для доступа к Западному озеру — чуть севернее моста Лунсян и ближе к Белой дамбе. Окрестные улицы полны недорогих ресторанов ханчжоуской кухни.
🏺
Ляньчжу (良渚)
Ляньчжуский археологический памятник · Ляньчжуский музей. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО с 2019 года — руины 5000-летнего города, одного из древнейших примеров городской цивилизации в Восточной Азии. Современный музей (спроектирован Дэвидом Чипперфилдом) является архитектурным шедевром.

Советы путешественнику — Линия 2

  • Станция «Южный Сиси» выходит прямо к южным воротам парка — купите входной билет (¥80) в кассе сразу у выхода со станции. Для полноценного знакомства с парком потребуется минимум 3–4 часа.
  • Ляньчжуский памятник и музей требуют отдельной поездки примерно в 45 минутах от центра Ханчжоу. Лучше сочетать с ранним выездом, так как музей закрывается в 17:00.
  • К Западному озеру через станцию Улица Фэнци: выйдите и пройдите на запад по улице Цинчунь 10 минут — доберётесь до северного конца Белой дамбы.

Л4

Линия 4 — Музейная миля

杭州地铁4号线 · Пуянь ↔ Улица Чихуа · Музеи, шёлк и река Цяньтан

Линия 4 пролегает по характерному крючкообразному маршруту, связывая южные районы вблизи южной части живописного района Западного озера с Восточным вокзалом Ханчжоу, а затем изгибаясь на север в глубь города. Для культурных туристов это линия музеев: Китайский национальный музей шёлка, Музей гуаньяо эпохи Южной Сун и CBD Нового района Цяньцзян на берегу реки Цяньтан.

Знаменитый прилив на реке Цяньтан — один из крупнейших в мире, ежегодно собирающий огромные толпы в период Праздника середины осени — лучше всего наблюдать со станций этой линии. Даже вне сезона прилива район Нового Цяньцзяна предлагает захватывающий вид на стеклянно-стальной горизонт Ханчжоу по ту сторону реки.

🪡
Улица Фусин (复兴路)
Китайский национальный музей шёлка (2 км, 10 мин на такси/велосипеде). Крупнейший шёлковый музей Китая и один из важнейших текстильных музеев мира — 5000 лет истории шелководства, ткачества и торговли от Великого шёлкового пути до наших дней.
🏺
Мост Шуйчэн (水澄桥)
Музей гуаньяо Южной Сун (15 мин пешком). Одна из пяти великих исторических печей Китая — раскопанные остатки императорского фарфорового завода, снабжавшего двор Южной Сун изысканной селадоновой керамикой непревзойдённого совершенства.
🏙
Новый район Цяньцзян (钱江新城)
Большой театр Ханчжоу · Гражданский центр · Набережная реки Цяньтан. Сверкающий современный деловой центр Ханчжоу — особенно великолепен ночью, когда здания освещают набережную. Прибрежный парк — популярное место для вечерних прогулок с отличными видами для фотосъёмки.
🚄
Восточный вокзал Ханчжоу (杭州东站)
Узел ВСМ · Пересадка на Линии 1, 6, 19. Линия 4 обеспечивает дополнительную связь от Восточного вокзала с центром города — удобна для туристов, чья гостиница находится в южных или западных районах.

Советы путешественнику — Линия 4

  • Китайский национальный музей шёлка расположен не вплотную к ближайшей станции метро — планируйте короткую поездку на такси или велосипеде (около ¥10–15 на такси). Вход в музей бесплатный, уровень экспозиции — мировой класс.
  • Прилив на Цяньтане лучше всего наблюдать с набережной у станции Новый Цяньцзян в период Праздника середины осени (август–сентябрь). Толпы огромные — приезжайте заранее и возьмите бинокль.
  • Музей гуаньяо Южной Сун стоит ¥10 — небольшой, но превосходный, часто незаслуженно обходимый. Отличный выбор для ценителей керамики и истории.

Л5

Линия 5 — Городская соединительная

杭州地铁5号线 · Одна из самых загруженных · Город науки будущего — Восточное Наньху

Линия 5 — одна из самых загруженных и сложных в Ханчжоу: Z-образный маршрут прорезает сразу несколько центральных кварталов и пересекается с почти всеми другими крупными линиями. Для туристов она особенно удобна тем, что обеспечивает второй маршрут к Западному озеру через Вокзал Ханчжоу (старый городской вокзал), а также проходит вблизи Пагоды Лэйфэн и южной части живописного района Западного озера.

Также линия обслуживает Город науки будущего (未来科技城) в районе Юйхан — ханчжоуский аналог Силиконовой долины и место расположения штаб-квартиры Alibaba, которую охотно посещают путешественники, интересующиеся технологиями.

🗼
Площадь Ушань (吴山广场)
Гора Ушань · Императорская улица Южной Сун · Улица Хэфан. Пересадка на Линию 7. Гора Ушань открыта для бесплатного посещения и предлагает виды на город. Рядом — улица Южной Сун (南宋御街), изящно восстановленный пешеходный бульвар с архитектурой эпохи Сун и ремесленными лавками.
🚂
Вокзал Ханчжоу (杭州站)
Городской вокзал · Западное озеро (15 мин пешком) · Улица Хэфан (15 мин пешком). Исторический городской вокзал — меньше Восточного, но гораздо ближе к центру. Поезда в Шанхай, Сучжоу и Нанкин. В округе много недорогих гостиниц с удобным доступом к Западному озеру.
💻
Центр Alibaba (阿里中心)
Город науки будущего · Территория кампуса Alibaba. Технологическое сердце Ханчжоу — обширный кампус Alibaba Group. Несмотря на ограниченный доступ на территорию, окружающий район наглядно демонстрирует амбиции Ханчжоу как цифровой столицы Китая.

Советы путешественнику — Линия 5

  • На площади Ушань пересядьте с Линии 5 на Линию 7 — это наиболее удобный способ добраться до Пагоды Лэйфэн (одна остановка на Линии 7, затем пешком или автобус).
  • Вокзал Ханчжоу (городской, не Восточный) на Линии 5 — лучшая точка прибытия для гостей, чья гостиница находится в историческом центре города.
  • Линия 5 — одна из самых загруженных в сети. По возможности избегайте часов пик (7:30–9:00, 17:30–19:30), особенно на пересадочных станциях.

Л7

Линия 7 — Аэропорт и Пагода Лэйфэн

杭州地铁7号线 · Площадь Ушань ↔ Цзяндун, 2-я дорога · Южное озеро до аэропорта

Линия 7 — вторая линия связи с аэропортом и, что особенно важно для туристов, та, которая соединяет Международный аэропорт Сяошань непосредственно с районом Западного озера более прямым маршрутом, чем Линия 1. Она также обслуживает Олимпийский спортивный центр — главную спортивную арену Ханчжоу, реконструированную к Азиатским играм 2022 года.

Важнее всего для осматривающих достопримечательности: Линия 7 подходит к площади Ушань — наиболее удобному транспортному узлу для южной части Западного озера, включая Пагоду Лэйфэн (雷峰塔), знаменитый пруд «Любование рыбами у цветников» (花港观鱼) и южный участок дамбы Су. Линия 7 изящно решает проблему доступа к этим объектам, которые труднее достичь с северных остановок Линии 1.

🗼
Площадь Ушань (吴山广场)
Южная часть Западного озера · Пагода Лэйфэн (20 мин пешком или автобус) · Дамба Су (южный конец). Пересадка на Линию 5. Ключевая точка отправления для осмотра южной половины живописного района Западного озера — той части, которую большинство туристов пропускает, пользуясь только Линией 1.
🏟
Олимпийский спортивный центр (奥体中心)
Олимпийский спортивный центр Ханчжоу · Деревня Азиатских игр. Главный комплекс арен Азиатских игр 2022 года — выразительный архитектурный ансамбль, заслуживающий внимания даже вне соревнований. Расположение у реки открывает хорошие виды на устье Цяньтана.
✈️
Аэропорт Сяошань (萧山机场)
Главный международный аэропорт Ханчжоу. Линия 7 обеспечивает более быструю связь с аэропортом, чем Линия 1, для туристов, направляющихся в район Западного озера / центр города. Время в пути: около 40 минут от аэропорта до площади Ушань.

Советы путешественнику — Линия 7

  • Из аэропорта Линия 7 быстрее Линии 1 для большинства центральных районов Ханчжоу — особенно если вы едете в южную часть Западного озера или Новый Цяньцзян. Проверьте, какая линия быстрее до вашей конкретной гостиницы.
  • От площади Ушань до Пагоды Лэйфэн удобнее всего добраться на автобусе № 4 (3 остановки, ¥2) или пешком вдоль озера за 25 минут. В ясную погоду прогулка настоятельно рекомендуется.
  • Олимпийский спортивный центр можно осмотреть снаружи бесплатно — внешняя архитектура и прибрежный парк фотогеничны и почти безлюдны вне мероприятий.

Л19

Линия 19 — Скоростная связь

杭州地铁19号线 · Аэропорт ↔ Восточный вокзал ↔ Западный вокзал · Экспресс

Линия 19 — новейшее революционное решение для туристов Ханчжоу: специальная экспресс-линия, соединяющая три важнейших транспортных узла города. Международный аэропорт Сяошань, Восточный вокзал Ханчжоу и Западный вокзал Ханчжоу. Экспресс-режим (меньше остановок, выше скорость) кардинально сокращает время поездки между этими точками.

До открытия Линии 19 туристам, прилетающим в аэропорт Сяошань, приходилось долго ехать на Линии 1 до Восточного вокзала. Линия 19 сокращает это время до менее чем 30 минут. Она также является основной линией для прибывающих на Западный вокзал Ханчжоу — новый терминал высокоскоростных поездов, используемый для маршрутов в Хуаншань (Жёлтые горы), Нанкин и Шанхай по альтернативному пути.

✈️
Аэропорт Сяошань (萧山机场)
Самая быстрая связь метро от аэропорта с железнодорожной сетью Ханчжоу. Используйте Линию 19, чтобы добраться до Восточного или Западного вокзала, а оттуда пересядьте на Линию 1 в центр города. Настоятельно рекомендуется вместо Линии 1 из аэропорта.
🚄
Восточный вокзал Ханчжоу (杭州东站)
Главный узел ВСМ · Пересадка на Линии 1, 4, 6. Экспресс-сервис Линии 19 означает, что поездка аэропорт–Восточный вокзал теперь занимает менее 30 минут — существенное улучшение, делающее Ханчжоу одним из наиболее эффективно связанных аэропортов Восточного Китая.
🏔
Западный вокзал Ханчжоу (杭州西站)
Пересадка на Линию 3. Новый западный терминал для поездов в Хуаншань (Жёлтые горы), Нанкин и по коридору Хэфэй–Ханчжоу. Для туристов, планирующих однодневную поездку или ночёвку на Жёлтых горах — это точка отправления.

Советы путешественнику — Линия 19

  • Прилетая в аэропорт Сяошань, садитесь на Линию 19 до Восточного вокзала (самый быстрый вариант), затем пересаживайтесь на Линию 1 в сторону Западного озера / центра. Общее время: около 45–50 минут.
  • Если ваш следующий пункт назначения — Хуаншань (Жёлтые горы), садитесь на Линию 19 прямо до Западного вокзала, без заезда в центр города.
  • Линия 19 — экспресс: поезда пропускают несколько промежуточных станций. Убедитесь, что вы садитесь в правильном направлении до закрытия дверей.

Другие полезные линии

Сеть Ханчжоу продолжает расширяться. Эти линии обслуживают конкретные достопримечательности или районы, которые могут заинтересовать более любопытных туристов:

Л3
Линия 3 — Болота и Западный вокзал
Связывает Западный вокзал, Северный Сиси и Спортивный центр Хуанлун (рядом с Ботаническим садом Ханчжоу). Ключевая остановка: Спортивный центр Хуанлун (黄龙体育中心) — ворота в Ботанический сад площадью 340 гектаров с тематическими садами, бамбуковыми рощами и пионовыми террасами.
Л6
Линия 6 — Линия Азиатских игр
Соединяет район Фуян с Олимпийским спортивным парком, городом Азиатских игр «Цяньцзян сенчури сити» и Восточным вокзалом. Одна из двух линий метро, обслуживающих главную арену Азиатских игр 2022 года. Удобна для гостей, останавливающихся в Фуяне или Новом Цяньцзяне.
Л10
Линия 10 — Садовая линия
Короткая линия север–юг с ключевой остановкой у Спортивного центра Хуанлун (пересадка с Линией 3) — предоставляет второй маршрут к Ботаническому саду Ханчжоу. Полезна как соединительная между Линией 3 и другими центральными линиями.

Полное руководство по билетам в метро Ханчжоу

Система продажи билетов в метро Ханчжоу продуманно устроена как для местных жителей, так и для иностранных туристов — с несколькими вариантами оплаты, включая те, что работают с зарубежными банковскими картами. Все тарифы рассчитываются по расстоянию: начиная с ¥2 и не превышая ¥9 за любую поездку. Максимальный тариф в ¥9 применяется независимо от расстояния — делая даже самые дальние межрайонные поездки невероятно доступными.

Виды билетов

Разовый билет

¥2 – 9
Приобретается в кассовых автоматах с интерфейсом на русском и английском языках. Принимает наличные, мобильные платежи и цифровой юань. Выдаётся физический жетон или QR-код. Действителен в день покупки; неиспользованные билеты можно вернуть на станции покупки.

QR-код Alipay

Полный тариф
Рекомендуемый вариант для большинства иностранных туристов. Откройте Alipay → найдите «Metro Code» (地铁乘车码) или в разделе «Городские сервисы». Иностранные туристы могут привязать к Alipay карты Visa, Mastercard, JCB без китайского банковского счёта. Поднесите QR-код к турникету при входе и выходе.

Код метро WeChat Pay

Полный тариф
Через официальный мини-приложение метро Ханчжоу в WeChat. Работает с WeChat Pay, привязанным к иностранным кредитным картам. Откройте WeChat → найдите «杭州地铁» → получите QR-код для прохода. Поднесите к турникету при входе и выходе.

Карта Т-Юнион (Цзянсу–Чжэцзян–Шанхай)

Скидка 9%
Единая физическая транспортная карта для метрополитенов Шанхая, Сучжоу, Нанкина, Ханчжоу и других городов дельты Янцзы. Идеальна для туристов, путешествующих по нескольким городам. Даёт скидку 9% на все поездки в метро Ханчжоу. Продаётся в кассах станций (залог ¥20 + пополнение).

Туристический абонемент на 1 день

¥15
Безлимитные поездки в течение одного календарного дня. Доступен в приложении «Метро Ханчжоу» (杭州地铁), которое принимает иностранные карты. Выгоден туристам, совершающим 8 и более поездок за день — например, при полном осмотре Западного озера с несколькими пересадками.

Туристический абонемент на 3 дня

¥40
Безлимитные поездки в течение трёх последовательных дней. Доступен в приложении «Метро Ханчжоу». Отличная выгода для туристов, проводящих в Ханчжоу 3 дня с активным использованием метро. Охватывает все 12 линий (кроме участков Шаосин и Хайнин).

Туристический абонемент на 5 дней

¥60
Безлимитные поездки в течение пяти последовательных дней. Идеально для туристов, проводящих полную неделю в Ханчжоу с поездками к дальним достопримечательностям: Сянху, Ляньчжу, Сиси. Доступен в приложении «Метро Ханчжоу».

Туристический абонемент на 7 дней

¥80
Безлимитные поездки в течение семи последовательных дней. Лучшая ценность для туристов на длительный срок. Всего ¥80 — меньше стоимости 2–3 поездок на такси — и проездной быстро окупается для активных путешественников.

Структура тарифов

Все тарифы в метро Ханчжоу рассчитываются по расстоянию от станции посадки. Правила ценообразования просты и щедры — максимальный тариф в ¥9 означает, что из аэропорта до самой дальней станции сети вы доедете менее чем за 2 доллара США. Срок действия одной поездки — 240 минут (4 часа); за превышение нужно доплатить максимальный тариф.

Тип поездки Типичное расстояние Стандартный тариф С картой Т-Юнион (−9%)
Короткая (1–3 остановки) до 4 км ¥2,00 ¥1,82
По центру города 5–12 км ¥3,00 – 4,00 ¥2,73 – 3,64
Межрайонная поездка 15–25 км ¥5,00 – 6,00 ¥4,55 – 5,46
Аэропорт — центр (Линия 1) ~35 км ¥8,00 ¥7,28
Максимальный тариф (любое расстояние) любое ¥9,00 ¥8,19

💡 Лучший вариант для туристов

При поездке на 3 ночи / 4 дня: купите абонемент на 3 дня (¥40) в приложении «Метро Ханчжоу» через иностранную карту via Alipay. Активируйте его в первый полный экскурсионный день. Вы без труда доберётесь до Западного озера, Сиси, Великого канала и Пагоды Лэйфэн — и всё это за цену примерно пяти чашек кофе. При более длительном пребывании абонементы на 5 дней (¥60) или 7 дней (¥80) дают ещё лучшую экономию и избавляют от беспокойства о расчёте стоимости каждой поездки.


Важные советы для иностранных туристов

🕐 Часы работы

Большинство линий метро Ханчжоу работают примерно с 6:00 до 23:00 ежедневно. Ключевые узловые станции, такие как Восточный вокзал, могут продлевать работу до полуночи в праздники. В приложении «Метро Ханчжоу» есть расписание последних поездов для каждой линии и станции.

🌐 Указатели на иностранных языках

Все станции оформлены двуязычными вывесками на китайском и английском языках — на входах, на платформах и на схемах в вагонах. Объявления в поездах дублируются на китайском и английском. Автоматы по продаже билетов имеют удобный интерфейс на нескольких языках, в том числе на английском. Знание китайского для навигации не требуется.

🔒 Досмотр на входе

Все пассажиры проходят рентгеновский досмотр сумок на входе на станцию. Процедура быстрая — менее минуты в большинстве случаев. Жидкости и зонты, как правило, пропускают без проблем. Иногда сотрудники станции проводят случайную проверку документов — носите паспорт или его чёткую фотографию при себе.

🚲 Метро + велосипед

Ханчжоу располагает одной из лучших в мире систем велопроката (公共自行车 — Городской велосипед). Стоянки расположены у практически каждого выхода из метро. Арендуйте велосипед через приложение или мини-программу в Alipay — особенно удобно для коротких поездок вокруг Западного озера, где велопрогулка несравнимо приятнее пешей прогулки.

🌧 Погода и комфорт

Ханчжоу прославился дождливой весной (март–май) и жарким, влажным летом (июнь–август). Вагоны метро кондиционируются летом (возьмите лёгкий слой одежды) и отапливаются зимой. Западное озеро в дождь атмосферно и красиво — но удобный зонт пригодится для переходов между достопримечательностями.

📱 Полезные приложения

Скачайте приложение «Метро Ханчжоу» (杭州地铁) для туристических абонементов и маршрутов. Amap (高德地图) или Baidu Maps имеют интерфейс на английском и прокладывают маршруты с учётом метро, пешеходных переходов и велодорожек. Apple Maps также неплохо работает для базовой навигации по метро.

🚗 Ограничения на машины у озера

Личные автомобили — включая такси и DiDi — подпадают под ограничения по чётным и нечётным номерам вокруг Западного озера по выходным и праздникам. Это может существенно влиять на места высадки. Метро полностью обходит эту проблему: Линия 1 к мосту Лунсян и Линия 7 к площади Ушань работают в обычном режиме независимо от дорожных ограничений.

♿ Доступность

Все станции метро Ханчжоу оборудованы лифтами и тактильной плиткой для слабовидящих пассажиров. На всех линиях имеются отмеченные вагоны для пассажиров в инвалидных колясках. Само Западное озеро располагает доступными дорожками вдоль дамбы Су и набережной — на удивление комфортный пункт назначения для маломобильных туристов.


Экскурсионные маршруты на основе метро

Два следующих маршрута охватывают главные достопримечательности Ханчжоу исключительно с помощью метро, пешеходных прогулок и городского велопроката — без такси, без заторов, без языковых барьеров.

🌊

Классический Ханчжоу — Западное озеро, дамбы и старинные улицы

Для: туристов впервые · Весь день · Линии 1, 5, 7

Ст. Мост Лунсян (Линия 1) → Утренняя прогулка по Белой дамбе

Приезжайте до 8:00, пока набережная ещё спокойна. Пройдите по Белой дамбе (白堤, 1 км) — насыпи, возведённой поэтом эпохи Тан Бо Цзюйи — с озером по обе стороны и плакучими ивами, опускающимися в воду. Рассвет над Сломанным мостом (断桥) — один из самых романтичных видов в Китае.

Начало в 7:30 · Около 1,5 часа
Аренда велосипеда → Объезд дамбы Су

Возьмите велосипед на стоянке у станции Мост Лунсян. Проедьте по дамбе Су (苏堤, 2,8 км) — насыпи, созданной поэтом эпохи Сун Су Ши, обсаженной персиковыми деревьями и ивами и пересекающей шесть арочных каменных мостов. Одна из лучших неторопливых прогулок в мире.

9:30 · Около 1,5 часа
Ст. Площадь Ушань (Линии 5/7) → Обед на улице Хэфан

На метро одну остановку до площади Ушань. Пройдите на юг к улице Хэфан — лучшей сохранившейся исторической пешеходной улице Ханчжоу. Обед из специалитетов ханчжоуской кухни: свинина Дунпо (东坡肉), рыба в уксусном соусе с Западного озера (西湖醋鱼), креветки с чаем Лунцзин (龙井虾仁) и лотосовый корень в сиропе из гвоздичного дерева.

11:30 · Около 1,5 часа
Ст. Площадь Ушань (Линия 7) → Закат у Пагоды Лэйфэн

Автобус № 4 (3 остановки, ¥2) или пешая прогулка 25 минут вдоль озера до Пагоды Лэйфэн (雷峰塔, вход ¥40). Восстановленная пагода на южном берегу озера предлагает панорамный вид на Западное озеро в золотом свете послеполудня — приезжайте за 45 минут до заката для лучших снимков.

16:00 · Около 1,5 часа
Ст. Мост Лунсян (Линия 1) → Вечерний Музыкальный фонтан

Вернитесь к Мосту Лунсян ради вечерней атмосферы озера. Музыкальный фонтан Западного озера (бесплатно) работает каждый вечер — уточните расписание на информационном стенде у Сломанного моста. Подсвеченные пагоды и аллеи вдоль набережной в ночное время — зрелище, надолго остающееся в памяти.

19:00 и далее
🌾

Потаённый Ханчжоу — Болота, каналы и древние цивилизации

Для: повторных визитёров и ценителей культуры · Весь день · Линии 1, 2, 3

Ст. Южный Сиси (Линия 2) → Национальный болотный парк Сиси

Линия 2 доставит прямо к южным воротам болотного парка (вход ¥80). Прогуляйтесь по единственному городскому болотному национальному парку Китая по лодке и пешеходным тропинкам — извилистые водные пути, лотосовые пруды, традиционные рыбацкие деревни и поразительное разнообразие птиц. Парк великолепен в утреннем свете.

Начало в 8:30 · 3 часа
Ст. Площадь Улинь (Линия 1) → Великий канал: обед и прогулка на лодке

Пересядьте на Линию 1 и едьте до площади Улинь. 12 минут пешком на север к Великому каналу Пекин–Ханчжоу (大运河). Район моста Гунчэнь — живописнейший участок, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, по которому до сих пор ходят рабочие баржи. Рестораны с видом на канал предлагают ханчжоускую кухню по местным ценам.

12:00 · 2 часа
Ст. Ляньчжу (Линия 2) → Ляньчжуский археологический памятник

Линия 2 на северо-запад до конечной станции Ляньчжу. Посетите Ляньчжуский музей — учреждение мирового класса (спроектировано Дэвидом Чипперфилдом), где хранятся нефритовые артефакты и рассказывается о городе 5000-летней давности, возникшем ещё до египетских пирамид. Вторник — бесплатный вход; в остальные дни — ¥30.

15:00 · 2 часа
Ст. Площадь Улинь (Линия 1) → Вечерняя прогулка вдоль канала

Вернитесь в центр Ханчжоу на вечернюю прогулку по освещённому Великому каналу. Мост Гунчэнь и улица Сяохэ (小河街) прекрасно смотрятся в темноте: местные чайные, ремесленные мастерские и рестораны с видом на воду — умиротворяющее завершение дня.

19:00 и далее

Прежде чем сесть на поезд

Ханчжоу вознаграждает особый вид неторопливого любопытства — готовность пройти чуть дальше, чем указывает карта, зайти в чайный домик вместо того, чтобы пройти мимо, понаблюдать, как утренний туман рассеивается над озером, а не приезжать лишь в полдень. Метро делает всё это возможным, убирая логистические трудности, которые иначе могли бы замедлить ваш путь.

С Линией 1, связывающей аэропорт с историческим центром, Линией 2, уходящей к болотам и древним руинам, Линией 7, протянутой от южного озера до олимпийских парков, и Линией 19, делающей поездки между несколькими городами по-настоящему удобными — сеть метро Ханчжоу с запасом покрывает всё, что захочет увидеть и сделать большинство туристов. Купите абонемент, установите приложение — и позвольте городу сделать всё остальное.

И последнее: если представится возможность, приезжайте к Западному озеру и на рассвете, и в сумерках. Утро принадлежит практикующим тайцзицюань и местным рыбакам, а также той тишине, которую мог бы узнать Марко Поло. Вечер — это свет на воде, подсвеченные пагоды и всё то, за что это озеро воспевают китайские поэты уже тысячу лет.

Экстренная помощь: сотрудники всех станций метро Ханчжоу говорят по-английски в ограниченном объёме, но готовы помочь. Телефон горячей линии CRT: 0571-96285. В чрезвычайных ситуациях звоните: 110 (полиция), 120 (скорая помощь), 119 (пожарная охрана). Туристическая горячая линия: 0571-96123.

In my twenties, traveling with friends sparked my passion for exploration. While studying in Shenzhen, I explored nearly every corner of the city. I gave guided tours to travelers in exchange for travel expenses, which let me earn money while immersing myself in Shenzhen’s culture. This experience inspired me to write articles, helping overseas visitors with accurate and practical travel guides. I hope my articles are helpful to you.

Связанные записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *