Путеводитель по автобусам Шэньчжэня

Английский

Услуги общественного транспорта в Китае можно рассматривать как одну из форм социального обеспечения.

Поскольку большинство из этих служб управляется государственными предприятиями, стоимость проезда в них обычно ниже, чем в частных транспортных системах в развитых странах, а стоимость проезда в автобусах особенно доступна.

По состоянию на май 2025 года, примерная структура тарифов на проезд в городских автобусах Шэньчжэня выглядит следующим образом:


Для получения подробной информации, пожалуйста, обратитесь к официальному правительственному сайту.

На маршрутах протяженностью менее 11 километров стоимость проезда в автобусах с кондиционером составляет около 2 юаней, что примерно равно 0,28 доллара США. После 11 километров стоимость проезда увеличивается на 0,5 юаня (примерно 0,07 доллара США) за каждые дополнительные 2,5 километра, а максимальная стоимость проезда составляет 10 юаней, что эквивалентно примерно 1,40 доллара США.

как ездить на общественном автобусе в шэньчжэне

Доступная цена не означает плохой опыт катания.

На самом деле, автобусы в Шэньчжэне относительно комфортабельны и в некоторых отношениях даже превосходят общественный транспорт, который можно встретить в некоторых развитых странах.

Сейчас я расскажу вам, как ездить на автобусе в Шэньчжэне.

Подготовьте монеты юаней

Хотя мобильные платежи и транспортные карты широко распространены в Китае, в общественных автобусах все еще принимаются наличные деньги, чтобы удовлетворить потребности тех, кто предпочитает или нуждается в них.

Для иностранных гостей оплата наличными также поможет избежать возможных проблем с незнакомыми приложениями или подключением.

Пожалуйста, приготовьте и держите при себе десять монет достоинством 1 юань для удобства.

Найдите нужную автобусную остановку

Используйте Google Maps для поиска места назначения — точно так же, как вы искали бы информацию об автобусах в своей стране.


Используйте Google Maps или Apple Maps

Пройдите на соответствующую автобусную остановку

Китайские автобусные остановки, как правило, хорошо организованы и четко обозначены, обычно оборудованы информационными табло о маршрутах, навесами с сидениями и электронными табло;

Многочисленные маршруты часто обслуживают одну остановку, а названия остановок обычно основаны на близлежащих ориентирах, поэтому пассажирам рекомендуется тщательно проверять как маршрут, так и названия остановок.


Автобусный маршрут Шэньчжэнь 18

Добравшись до указанной автобусной остановки с помощью картографического приложения, вы можете присесть на одну из общественных скамеек и дождаться прибытия автобуса. Автобусы обычно ходят по расписанию: одно отправление каждые тридцать минут.

Для тех, кто едет впервые, вполне естественно испытывать некоторую тревогу, опасаясь сесть не на тот автобус или отклониться от намеченного маршрута.

Не стоит беспокоиться — опираясь на свой многолетний опыт, я могу подсказать вам, что именно делать в такой ситуации.

Проверьте номер маршрутного автобуса на своем телефоне

Например, если я хочу посетить туристическую достопримечательность «Окно мира», я могу воспользоваться мобильным картографическим приложением и узнать, что мне нужно сесть на автобус № 26. В Шэньчжэне большинство автобусов оснащены электронным табло — например, фантомным светодиодным экраном, — установленным в верхней части передней части транспортного средства, на котором отображается номер маршрута и пункт назначения.

Не стоит беспокоиться. Когда подъедет автобус с правильным номером маршрута, садитесь в него через переднюю дверь.

Это связано с тем, что касса для оплаты проезда находится рядом с водителем, и пассажиры должны опустить туда монеты при посадке.

внести правильную плату за проезд в монетах

Картографическое приложение обычно автоматически рассчитывает стоимость проезда между пунктом отправления и пунктом назначения.

Исходя из этого, вы можете вставить нужную сумму в монетах, как указано. Если вы не уверены, что находитесь на нужной остановке, вы можете просто указать местоположение на своем телефоне и попросить водителя подтвердить это.

Даже если вы не понимаете языка, обычно вы можете понять суть по их жестам, так что не стоит беспокоиться. Для иностранца это совершенно нормально. Я до сих пор помню, как пережил подобное, когда впервые посетил Японию.

Держите карту открытой

Во время поездки на автобусе не закрывайте карту. Преимущество в том, что вы всегда можете видеть свое текущее местоположение и расстояние до пункта назначения. Когда автобус подъезжает к вашей остановке, он обычно останавливается у платформы, чтобы впустить новых пассажиров. В этот момент вы можете выйти из автобуса через заднюю дверь.

Возьмите с собой устройство-переводчик

Если вам нужно пообщаться, не стесняйтесь использовать устройство-переводчик, чтобы напрямую обратиться к водителю или соседним пассажирам. В китайской культуре к гостям из-за рубежа относятся с большим гостеприимством — почти все готовы помочь. Поэтому, пожалуйста, не стесняйтесь просить о помощи.

Обычно в автобусе находится сотрудник службы безопасности. Вы можете использовать свое устройство-переводчик или приложение-переводчик, чтобы сказать ему, где вы хотите выйти. Как правило, он сообщит об этом водителю, а когда ваша остановка подойдет, сообщит вам.

———————

окончание

Ездить на автобусе не так сложно, как может показаться. На самом деле это очень похоже на поездку на автобусе в вашей стране, только с некоторыми отличиями.

Сначала подтвердите свой маршрут. Затем выберите соответствующий маршрут автобуса. После посадки оплатите проезд и сообщите сотруднику службы безопасности, где вы хотите выйти.

In my twenties, traveling with friends sparked my passion for exploration. While studying in Shenzhen, I explored nearly every corner of the city. I gave guided tours to travelers in exchange for travel expenses, which let me earn money while immersing myself in Shenzhen’s culture. This experience inspired me to write articles, helping overseas visitors with accurate and practical travel guides. I hope my articles are helpful to you.

Related Posts