Inglés 
Ruso 
Japonés 
Alemán 
Coreano
Pekín, como la capital de China, es una ciudad populosa con una extensa y compleja red de transporte. Para facilitar los desplazamientos para los residentes y visitantes por igual, el sistema de metro de Beijing opera más de 20 líneas con un número de pasajeros diario de decenas de millones.
Esta guía ofrece una visión general de las líneas principales, las áreas que sirven, los rangde tarifas, y las instrucciones detalladas para los usuarios principiantes.
Líneas principales y cobertura
A continuación se muestra un resumen de las líneas clave, sus rutas, principales estaciones, Termini, tarifas y los principales distritos que atraviesan:
| línea | Color | Trayecto de ida (aprox.) |
|---|---|---|
| Línea 1 | rojo | 3 — 6 |
| Línea 2 | Azul oscuro | 3 — 6 |
| Línea 4 | Azul claro | 3 — 7 |
| Línea 5 | Rojo púrpura | 3 — 7 |
| Línea 6 | Marrón claro | 3–8 |
| Línea 7 | naranja | 3 — 7 |
| Línea 8 | verde | 3–8 |
| Línea 10 | Azul claro | 3–8 |
| Línea 13 | amarillo | 3 — 6 |
| Línea 14 | Rosa rosa | 3–8 |
| Línea 15 | púrpura | 3–8 |
| Aeropuerto Express | Azul claro | 25 |
Nota: las tarifas del metro de Beijing se basan en la distancia. El precio de salida es generalmente €3 para un máximo de 6 km, y aproximadamente €1 se añade por cada 10 km adicionales. La tarifa máxima para viajes de larga distancia generalmente no es más de £10 (la línea Airport Express tiene un precio por separado).
Mapa del metro de Beijing
Hemos preparado un mapa de la línea del metro de Beijing para usted, que puede descargar para familiarizarse con toda la red.
A continuación, le proporcionaremos información detallada sobre las principales atracciones que debe tener en cuenta alo largo de cada línea de metro.
| Línea de metro | Monumentos famosos | Tiempo aproximado desde la salida |
|---|---|---|
| Línea 1 | Plaza de tianan | Inmediatamente a la salida (unos 1-3 min) |
| Ciudad prohibida | 5-10 minutos a pie de la estación este/oeste de Tiananmen | |
| Calle comercial Wangfujing | A unos 5 minutos a pie | |
| Zona comercial de Sidan | Inmediatamente a la salida (unos 2-3 min) | |
| Línea 2 | La calle Qianmen | Alrededor de 3-5 minutos a pie |
| Zhengyangmen | A unos 5 minutos a pie | |
| Templo Lama Yonghegong | Alrededor de 3-5 minutos a pie | |
| Templo de Confucio | Unos 5-8 minutos a pie | |
| Línea 4 | Houhai | A unos 8-12 minutos a pie |
| Shichahai | A unos 8-12 minutos a pie | |
| Biblioteca nacional | Inmediatamente a la salida (unos 2-3 min) | |
| Línea 5 | Wangfujing | A unos 5 minutos a pie |
| Longhaigong | Alrededor de 3-5 minutos a pie | |
| Línea 6 | Dunxi Hutong (en inglés). | Unos 5-8 minutos a pie |
| Nanluoxiang | Alrededor de 3-5 minutos a pie | |
| Línea 7 | Beijing Museum of Natural History (en inglés) | A unos 5 minutos a pie |
| Línea 8 | Nanluoxiang | Alrededor de 3-5 minutos a pie |
| Parque olímpico (nido de pájaro, cubo de agua) | Unos 5-8 minutos a pie | |
| Línea 10 | Sanlitun | Unos 10-15 minutos a pie |
| Chaoyang Park | A unos 8-12 minutos a pie | |
| Distrito de Tongren (CBD) | Inmediatamente a la salida (unos 2-3 min) | |
| Línea 13 | East Gate of Peking University (en inglés) | Unos 5-8 minutos a pie |
| Zoológico de pekín | A unos 5 minutos a pie | |
| Línea 14 | Puerta este del templo del cielo | A unos 5 minutos a pie |
| Fangzhuang (calle de la comida) | Unos 5-8 minutos a pie | |
| Línea 15 | Wangjing Soho | A unos 5 minutos a pie |
Cómo viajar en el metro de Beijing
Si está usando el metro de Beijing por primera vez, siga estos pasos:
1. Localizar la entrada de la estación
Punta para grandes estaciones de transferencia: en las principales estaciones de transferencia, las entradas se pueden extender a través de un área grande. Planifique con anticipación para elegir la entrada correcta para evitar caminar distancias extra, especialmente durante las horas pico.
Busque señales claras del Metro: cada entrada de la estación de Metro de Beijing está claramente marcada con el logotipo oficial del «Metro» — un distintivo símbolo de «M» azul y blanco — y grandes signos visibles que a menudo dicen «Metro» o «Metro».
Estos signos se suelen colocar por encima o cerca de la entrada, por lo que son fáciles de detectar desde la distancia.
Códigos de entrada y salida: cada estación tiene múltiples entradas y salidas etiquetcon letras como A, B, Co D.
Estos códigos le ayudan a identificar qué entrada conduce más cerca de su destino o punto de transferencia.
Antes de salir, utiliza la aplicación oficial del metro, los mapas en línea o las guías de las estaciones para comprobar qué entrada o salida debes usar. Esto le puede ahorrar tiempo y evitar caminar innecesariamente o confusión una vez que llegue.
Tipos de entradas: la mayoría de las entradas consisten en escaleras, pero muchas estaciones también proporcionan escaleras mecánicas y ascensores (entradas accesibles) para los pasajeros con equipaje, cochecio, o problemas de movilidad.
Revise los puntos de referencia y las señales cercanas: las entradas del metro suelen tener señales que indican las calles, edificios o puntos de referencia cercanos para confirmar que está en la entrada correcta.
Comprar un boleo escanear para entrar
Para comprar un billete de metro en Beijing, primero busque una máquina expendebilletes, que por lo general se puede encontrar cerca de las entradas de la estación. En la pantalla táctil de la máquina, seleccione la opción «comprar billete» o «billete de un viaje». A continuación, seleccione su estación de destino de la lista o introduzca su nombre manualmente.
El sistema calculará y mostrará automáticamente la tarifa para el destino elegido. Verifique cuidadosamente que tanto el destino como el precio indicado sean correctos antes de proceder. Después de confirmar, elija su método de pago preferido — las opciones suelen incluir efectivo, tarjeta de crédito o débito y plataformas de pago móvil como Alipay o WeChat Pay.
Una vez que su pago se haya procesado con éxito, la máquina imprimirá un billete de papel. Asegúrate de llevar el billete y llevarlo contigo durante todo el viaje, ya que lo necesitarás para entrar y salir del metro. Al llegar a la entrada del metro, toque su billete en el lector de tarjetas situado en el torniquete; Esto abrirá automáticamente la puerta y le permitirá entrar.
Después de llegar a su destino, salga insertando el billete en la ranen el torniquete; La máquina recogerá su billete y la puerta se abrirá para dejarle salir.
Control y entrada de seguridad
Todos los pasajeros deben someterse a controles de seguridad antes de entrar en la estación de metro. Se le solicitará que coloque bolsas, mochio efectos personales en la cinta transportadora para su análisis por medio de una máquina de rayos x.
Por favor, coopere con el personal de seguridad durante la inspección; Si es necesario, usted puede ser sometido a una revisión adicional usando un detector de metal de mano. Después de completar la inspección de equipaje, proceda a los torniquetes. Utilice el código QR en su dispositivo móvil o una tarjeta física para escanear el área designada en el tornos, o toque su tarjeta de tránsito en el lector de tarjetas.
La puerta se abrirá automáticamente, permitiéndole entrar al área de la plataforma del metro. Por favor asegúrese de que su código QR o tarjeta de tránsito es válido y claramente mostrado para facilitar la entrada sin problemas.
Encuentra tu línea y dirección
Cada estación está equipada con una señalización clara que indica los colores de la línea y las direcciones de viaje.
En las principales estaciones de intercambio como Xizhimen y Dongzhimen, es aconsejable asignar tiempo adicional para la transferencia entre plataformas.
traslados
La mayoría de las estaciones de intercambio dentro del sistema de metro de Beijing están diseñadas con pasajes internos de transferencia convenientes. Esto permite a los pasajeros moverse sin problemas entre líneas diferentes sin necesidad de salir de la zona de pago o someterse a controles de seguridad de nuevo, lo que acelera significativamente el proceso de transferencia y mejora la eficiencia de los viajes.
Sin embargo, hay excepciones. Por ejemplo, en estaciones como la estación de tren del sur de Pekín (北京南站), la transferencia entre líneas puede implicar distancias relativamente largas a pie, a veces requiriendo a los pasajeros navegar a través de pasillos extensos, escaleras mecánicas, o incluso múltiples niveles. En estos casos, las transferencias pueden tomar mucho más tiempo en comparación con otras estaciones de intercambio.
Debido a estas variaciones, es importante planificar su tiempo de transferencia cuidadosamente, especialmente si usted tiene conexiones estrechas o no está familiarizado con el diseño de la estación. Consultar los mapas de la estación, usar las aplicaciones oficiales del metro o llegar antes puede ayudar a evitar las prisas y garantizar una experiencia de tránsito fluida.
Saliendo del metro
Al llegar a su estación de destino, siga las señales claramente marcadas hacia la «salida«. Para salir del sistema de metro, simplemente escanear su código QR o tocar su tarjeta de transporte en el lector de tornos. Una vez reconocido, la puerta se abrirá, permitiéndole salir y completar su viaje sin problemas.
Consejos para los viajeros
- Los primeros trenes suelen empezar a operar entre las 5:30 y las 6:00 AM, y los últimos trenes alrededor de las 11:00 PM.
- Los tiempos exactos varían por línea.
- Se recomienda utilizar la aplicación oficial «metro de Beijing» o mapas de Gaode (Amap) para la navegación en tiempo real y la planificación de rutas.
- Durante las horas pico (aproximadamente 7:30-9:00 AM y 5:30-7:30 PM), los trenes pueden estar muy llenos. Trate de evitar viajar durante estos momentos si es posible.
Notas complementarias
- La mayoría de las máquinas expende billetes y torniquetes soportan pagos contactless a través de aplicaciones móviles como Alipay y WeChat Pay.
- Los extranjeros también pueden utilizar estas aplicaciones vinculando sus tarjetas de crédito internacionales o utilizando versiones especiales para turistas.
- Mantenga su billete o código QR a mano hasta salir del sistema, ya que lo necesitará para las puertas de salida.
- En caso de pérdida de boletos, busque ayuda en los mostradores de servicio de la estación inmediatamente.
Conclusión
El metro de Beijing no es sólo la columna vertebral de la red de transporte de la ciudad, sino también una herramienta indispensable para explorar Beijing. Tanto si quieres visitar sitios históricos como la plaza de Tiananmen, modernos distritos de negocios como Guomao y Wangjing, o centros académicos como Haidian, un solo billete o pase te garantiza el acceso a través de la red.
Esta guía está diseñada para ayudarle a navegar por el metro de Beijing de manera eficiente. Si necesita una planificación de rutas personalizada o recomendaciones para atracciones cerca de las estaciones de metro, no dude en solicitar más ayuda a través de nuestra página web oficial.